老年人栏目:

当前位置: Home > 老年人 > 乐园 > 时尚老人 >  正文

79岁老太用日文写中文博客

2007-11-27 佚名 来源:老爸老妈网--新天地 网友评论

        听说过长辈为小辈包办婚姻、包办前程,你知道还有年轻的外孙女做主,替外婆报名参加老年博客大赛吗?昨天,记者从老小孩网获悉,全国首个老年博客大赛历时一个多月的报名已告一段落,日前进入紧张的投票阶段。

  日前,一名小女孩致电组委会,咨询比赛规则,为79岁的外婆鄂梅报名参赛。打开鄂梅的博客——《樱花满屋》,博客的头像就是这对祖孙俩头紧贴在一起的照片。

  鄂奶奶说:“这多亏了我的小外孙女。”老人讲述:“我出生在当时还是沦陷区的东北,从小学日语,中文只会看不会写。12年前小外孙女儿买来电脑时,我特别想学会它。可是我既不会拼音,又不会五笔。小外孙女不厌其烦地教我,连小学语文课本也借来了。可是,我就是学不会打字。”

  突然有一天,小外孙女灵机一动,在外婆的电脑上装了日文系统。“这个办法果真灵验。”鄂奶奶说,日语中有许多汉字,凭借日语的发音也能打出一篇文章呢。从此,她就用日文开始了中文的写作,操纵键盘运用自如,彻底达到盲打水准。

  在孙女的悉心帮助下,鄂奶奶还玩起了ICQ,在网上与日本网友聊天。后来,祖孙俩不时把日本网上的心理测验、小品等译成中文,写在博客里。

  据老小孩网的工作人员介绍,还有一位作风像极了“芙蓉姐姐”的“芙蓉奶奶”横空出世。这个网名叫“睡美人”的年近60的老太太在她的博客里贴上个人靓照,照片中的她面容妖娆,用鲜花代衣裳。虽然惹来不少争议,但是依然洒脱自如。





新需要商城

新需要商城正式上线,从此你的生活更加舒适。

查看更多商品